أجمل كلمة في القاموس.. 'تعريفة' ترامب وتجارة الكلمات بين لغات الغرب والشرق

الوكيل الإخباري-   كلمة "تعريفة" التي تُستخدم في المعاملات الجمركية اليوم تحمل تاريخًا لغويًا طويلًا عبر عدة لغات. أصل الكلمة يعود إلى العربية "تعريف"، التي تعني "الإشعار" أو "جدول الأسعار"، وانتقلت عبر الفارسية والتركية، ثم اللاتينية والفرنسية، لتصل إلى الإنجليزية. بعض المصادر تشير إلى أن الكلمة قد تكون نشأت من ممارسات القراصنة في جزيرة طريف الإسبانية، حيث كانت تفرض رسوماً على التجار.

كما أن الكلمات مثل السلع تُخضع لتعديلات عند انتقالها بين اللغات، فتتكيف حسب السياقات المختلفة. فيما يتعلق بتصريحات الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، فقد وصف "التعريفة" بأنها "أجمل كلمة في اللغة الإنجليزية"، رغم أن خبراء اقتصاديين أشاروا إلى أن فرض التعريفات الجمركية لا يؤثر فقط على الشركات الأجنبية، بل يرفع الأسعار على المستهلكين .

الجزيرة 

• أخبار متعلقة

• تحذيرات من نشاط زلزالي في دولة متوسطية.. إغلاق المدارس وتجنب التجمعات المغلقة

• في سن الـ 8 .. تعرف على أصغر مصمم أزياء في العالم - صور

• واتساب سيتوقف نهائياً عن بعض هواتف آيفون بدءاً من شهر 5\2025 !

• نهاية مروعة لعائلة عراقية اصطدمت سيارتها بصهريج نفط - فيديو

• طرق فعالة لتحليل الشخصيات وفهم سلوكيات الآخرين

• 8 طرق ذكية لتوفير بيانات الإنترنت على هاتفك – جربها الآن!

• لماذا يفقد الطعام نكهته أثناء الطيران؟

• الإعدام لقاتلة طفلة من أجل قرط ذهبي في مصر